Рабочие языковые пары:
английский => французский польский => французский французский => английский польский => английский французский => польский английский => польский русский => французский немецкий => французский русский => английский немецкий => английский русский => польский немецкий => польский французский (одноязычный) английский (одноязычный) польский (одноязычный) русский (одноязычный) немецкий (одноязычный)
Client-vendor relationship recorded successfully! Suzanne Azadeh has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Suzanne Azadeh FR/PL/EN/RU/DE Translator Bilingual PLFR Франция
Родные языки : французский
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Нет отзывов
Независимый письменный и/или устный переводчик This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Editing/proofreading, Interpreting, MT post-editing, Project management, Transcription, Translation, Subtitling Области специализации: Медицина (в целом) Международные организации и сотрудничество Юриспруденция: Контракты Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права Юриспруденция (в целом) Юриспруденция: Налоги и таможня Патенты Биология (биотехника, биохимия, микробиология) Экономика Языкознание
Рабочие области: Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки Автоматика и робототехника Генетика Бухгалтерский учет Бизнес / Коммерция (в целом) Финансы (в целом) Кадровые ресурсы Интернет, электронная коммерция Административное управление, менеджмент Розничная торговля Реклама / Связи с общественностью Кино, кинематография, телевидение, театр Маркетинг / Изучение рынков Полиграфия и издательское дело Туризм и поездки Кухня / Кулинария Косметика, парфюмерия Образование / Педагогика Еда и напитки Бытовая техника / Мебель Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления Генеалогия География Государство / Политика История Носители информации / Мультимедиа Музыка zzz Другая тематика zzz Недвижимость
More
Less
Переводческий стаж, лет: 7. Дата регистрации на ProZ.com: Jan 2020. N/A N/A N/A N/A английский (PDF)
Биографические данные
Current
Chargée de projet traduction/ Project Manager at A2MS
Traducteur indépendant/Freelancer translator
Past
Standardiste Telephoniste at Taxi Lyonnais enquêtrice vacataire at SEG associés
enquêtrice vacataire at Field and Solutions
enquêtrice vacataire at GfK
enquêtrice vacataire at LH2
Hôtesse at shine
hôtesse at index enquêtrice vacataire at field'solution
enquêtrice vacataire at REFERENCE FIELDWORK
Education
Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 (Master Traduction et terminologie juridiques et
financières anglais russe) Санкт-Петербургский государственный университет (12 months in Russia ) Université Jean Moulin (Lyon III) (Licence (Bachelor) LEA
Anglais-Russe option droit gestion)one year in Berlin, 3 months in Goethe Institut, 4 months in Kapitel Zwei, intensive German classes until level C1) Cours Diderot (prépa k iné) Faculté de médecine lyon nord
Lycée saint Louis Saint Bruno (baccalauréat scientifique)
Ключевые слова Translator, English, polish, French, German, Russian, medical, law, juridique, médicale. See more . Translator, English, polish, French, German, Russian, medical, law, juridique, médicale, anglais, français, allemand, russe, polonais, Technical, technique, financier, Financial, marketing, cosmétique, . See less . Последнее обновление профиля
Компетенция