| Stran v tématu: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15] > |
Powwow: Bretagne - France
|
|---|
| |
Pierre POUSSIN 
Francie
Local time: 23:59
angličtina -> francouzština
+ ...
So sorry, but I wish you all the very best!
| | | |
Joana Simão
Portugalsko
Local time: 22:59
francouzština -> portugalština
+ ...
| Et encore une pour moi ! | Jan 17, 2005 |
Je pourrai y aller, finalement. Merci Steredenn !
| | | |
Marion Hallouet
Francie
Local time: 23:59
Člen (2005)
francouzština -> němčina
+ ...
| Je confirme aussi | Jan 17, 2005 |
Je viendrai avec mon mari. Y-aurait-il d'autres personnes qui seront accompagnées de "leurs moités" ? Et pour l'hébergement ? Des suggestions ? Car on restera le dimanche pour visiter Quimper. Merci Steredenn !
| | | |
Gabriel Lang
Francie
Local time: 23:59
angličtina -> francouzština
| Confirmation | Jan 17, 2005 |
| | |
|
|
|
Amanda Grey
Francie
Local time: 23:59
francouzština -> angličtina
|
Gabriel Lang
Francie
Local time: 23:59
angličtina -> francouzština
| Confirmation | Jan 17, 2005 |
Je serai là, sans conjoint.
| | | |
"surbookée", pour la prochaine fois
| | | |
Florence Bremond
Francie
Local time: 23:59
Člen (2002)
angličtina -> francouzština
+ ...
|
|
|
Steredenn Offret (X)
Local time: 23:59
angličtina -> francouzština
+ ...
Bonjour à toutes et à tous ! J'ai fait la réservation pour 22 personnes pour le 5 février, à 19 H 30, à la crêperie /restaurant "Le St-Ex", dans le vieux Quimper : ) Je suis arrivée à 22 en comptant les "confirmés", les "ne disent mots, consentent" et les "peut-être". D'ici là, je peux m'arranger avec le patron s'il faut revoir le nombre à la baisse (ou, qui sait, à la hausse !) Bonne journée et à bientôt ! Sted
| | | |
Steredenn Offret (X)
Local time: 23:59
angličtina -> francouzština
+ ...
| Voir la crêperie ! | Jan 17, 2005 |
Pour voir "Le St-Ex", allez sur les pages jaunes et tapez Crêperie à Quimper (29). Vous pourrez ouvrir le clip. Aussi, nous serons à l'étage, entre nous !
| | | |
Christine Laigo (X)
Local time: 23:59
angličtina -> francouzština
| Désolée pour le manque de com. | Jan 17, 2005 |
Bonjour Steredenn et tt le monde.
J'étais persuadée d'avoir envoyé un message ce matin, relatif à la crêperie, mais je ne le vois pas...
De toutes façons, c'était pour dire que je ne suis pas sûre de venir, mais que si je viens, ce sera seule.
Je pourrai confirmer si oui ou non, j'espère, d'ici une dizaine de jours.
Christine
| | | |
Luc morvan
Local time: 23:59
Člen (2005)
angličtina -> francouzština
| Si le vent n'augmente pas... | Jan 18, 2005 |
Je devrais pouvoir être présent !
Mais qu'est-ce que çà souffle dehors...
PS je pense avoir déjà confirmé mais je crains que le message ne soit pas passé.
A bientôt à tous les présents
luc
| | |
|
|
|
Luc morvan
Local time: 23:59
Člen (2005)
angličtina -> francouzština
Ca y est !!! voila qu'il neige en finistère !!!!
| | | |
eirinn
Kanada
Local time: 17:59
angličtina -> francouzština
+ ...
| ah oui alors ! Quelle tempête sur la Bretagne ! | Jan 18, 2005 |
J'espère qu'on ne va pas avoir de problèmes de courant, ce qui entraînerait des problèmes d'internet.
| | | |
Luc morvan
Local time: 23:59
Člen (2005)
angličtina -> francouzština
J'ai été coupé 1 minute ce matin...
| | | |
| Stran v tématu: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15] > |
Login to reply/comment 
