取り扱い言語:
英語 から 中国語
中国語 から 英語
日本語 から 中国語
Andreas Yan
Your Expert in Technology/Engineering!

現地時間:09:28 EDT (GMT-4)

母国語： 中国語 Native in 中国語
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
アカウントタイプ フリーランスの翻訳者 / 通訳者, Identity Verified 確認済みサイトユーザ
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
所属 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
サービス Translation
専門知識分野
専門分野:
オートメ化&ロボット学自動車/車&トラック
化学、化学工学エネルギー/発電
工学: 産業機械工学
`冶金/鋳造鉱業&鉱物/宝石
エレクトロニクス/電子工学建設/土木工学

料金レート

グロサリー KudoZ answers.
翻訳教育 Other
体験 翻訳体験年数： 12. ProZ.comに登録済み: Mar 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
資格 N/A
メンバーシップ N/A
ソフトウェア Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume CV/Resume (PDF)
Bio
As a mechanical engineer for more than 10 years,expert in industrial technologies and engineering fields. Years translation experience specialized in mechanical engineering, automobile industry, electrical engineering, chemical engineering, oil&gas industry, metallurgical industry and other fields.

Bachelor of science in engineering.
Mechanical engineer for over 10 years.
キーワード： Mechanical Automotive automobile Automation Robot Metallurgy Rolling Mill Strip Mould Measurement Caster Welding Pickling Steelmaking Emission Energy Materials Engineering Biochemistry Chemical Organic Chemistry Machine Tools Manuals Machinery Instrument Hydraulic Automatic Control Industry Engineer Cars Petroleum Mining Oil&Gas Well Valve Pump Electrical Manufacture Technical medical Equipment Technology


最後に更新されたプロファイル
May 22, 2014