Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 3 Jun 10 '22 ind>eng syara' sharia pro closed ok - Jun 5 '22 ind>eng dinikahkan oleh contracted [into marriage] by pro closed ok - Apr 14 '21 ind>eng orang yang mengambil sumpah dan orang yang bersumpah oath administrator, oath taker pro open no 4 Apr 1 '21 ind>eng turut mempunyai hak jointly entitled to pro closed ok 4 Sep 16 '20 ind>eng Untuk Kas Negeri Kaca For Branch Office's Public Treasury pro closed ok - Jun 19 '20 ind>eng kehilangan kewarganegaraan forfeited his citizenship pro closed ok 4 May 18 '20 ind>eng Tak berjabatan having no occupation pro closed ok - Apr 24 '20 ind>eng komparisi appearance and identification of the parties, appearance and identity verification of the parties pro open no 4 Apr 24 '20 ind>eng kepala akta the deed's preamble, the preamble of the deed pro closed ok - Mar 26 '20 ind>eng Pergantian blanko substitution of format pro closed ok 2 Feb 18 '20 ind>eng penerimaan pemberitahuan receipt of notifcation pro closed ok - Jan 18 '20 ind>eng stanvas status quo pro open no - Jan 17 '20 ind>eng surat persetujuan [school establishment] permit pro closed ok 4 Dec 8 '19 ind>eng menyerahkan anak relinquished [physical] custody of their child pro closed ok 3 Dec 7 '19 ind>eng surat pernyataan penyerahan anak statement of transfer of child custody pro closed ok - Nov 17 '19 ind>eng dapat dipertimbangkan shall be declared as admissible pro closed ok 3 Nov 16 '19 ind>eng tidak ternyata it could not be verified pro closed ok 4 Nov 14 '19 ind>eng cerai talak dan cerai gugat talaq divorce and judicial divorce pro closed ok - Oct 23 '19 ind>eng Akta Pengikatan Jual Beli Lunas & Kuasa Deed of Fully Paid Sale and Purchase Agreement & [Grant of] Power of Attorney to Buyer pro closed no - Oct 16 '19 ind>eng Pemohon substansi the applicant for substantive document legalisation pro closed ok - Oct 11 '19 ind>eng HUKUM MENSHALATKAN JENAZAH MUSLIM BERCAMPUR NON MUSLIM Jurisprudence for Holding a Funeral Salat for Dead Muslims Alongside Dead Non-Muslims pro closed ok 3 Sep 23 '19 ind>eng sah valid pro closed ok 3 Sep 20 '19 ind>eng dimeterai kembali / pemeteraian kembali [has] paid post-dated stamp duty / post-dated stamp duty payment pro closed ok 4 Aug 14 '19 ind>eng sekolah penyelenggara ujian sekolah school exam hosting school pro closed ok - Aug 7 '19 ind>eng Kurungan confinement pro open no - Jul 29 '19 ind>eng sesuai dengan keadaan pada waktu diberikan conforms to the records when issued pro closed ok - Jun 6 '19 ind>eng Fakta Persidangan facts discovered during the trial pro closed ok - May 17 '19 ind>eng Surat Izin Beracara Insidentil One-Off Law Practicing License pro closed no - Mar 6 '19 ind>eng Turun Waris inherintance passing-down pro closed no - Mar 6 '19 ind>eng Hak bagian inheritance right pro closed ok 4 Feb 19 '19 ind>eng DIREKTORAT BINA APARATUR Directorate of Population and Civil Registration Personnel Development pro closed ok - Jul 10 '18 ind>eng tidak dapat dipertanggung jawabkannya sipelaku offender's unaccountability pro open no - Jul 8 '18 ind>eng Penundukan Diri voluntary submission pro open no - Jun 4 '18 ind>eng mengajukan saksi di bawah sumpah called witnesses under oath pro closed ok - May 3 '18 ind>eng mati haqiqi, mati hukmy, mati taqdiri confirmed/actual death, in-absentia death, presumed death pro closed ok 4 May 7 '18 ind>eng harta bawaan prenuptial property pro closed ok - May 3 '18 ind>eng secara hakiki essentially pro closed ok - May 2 '18 ind>eng Lembaga Ahli Waris Pengganti institution of alternate heirs pro closed ok 4 Mar 23 '18 ind>eng putusan sela (uitvoerbaar bij voorraad) immediately executable judgment pro closed ok - Nov 9 '17 ind>eng Direksi Pekerjaan engagement director pro closed ok - Nov 7 '17 ind>eng rekening penerimaan revenue account pro closed ok - Oct 26 '17 ind>eng kertas segel impressed stamp paper pro closed ok 3 Oct 26 '17 ind>eng dibebaskan dari segala tuntutan released from any future claims whatsoever pro closed ok 4 Oct 26 '17 ind>eng surat pernyataan perceraian luar kawin / nikah statement of divorce from an unregistered marriage pro closed ok - Oct 23 '17 ind>eng pemohon applicant pro closed ok 4 Sep 2 '17 ind>eng Pembina Board of Patrons pro closed ok - Jul 26 '17 ind>eng organ perseroan the company's governance bodies, a corporate governance body pro closed ok 3 May 2 '17 ind>eng menghilangkan identitas obliterate his/her identity pro closed ok - Feb 21 '17 ind>eng mohon putusan yang seadil-adilnya we are seeking an ex aequo et bono decision [from Your Honor] pro closed ok 4 Nov 6 '16 ind>eng Keberlakuan, pengakhiran applicability, termination pro closed ok Asked | Open questions | Answered