Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 9 '11 eng>por Inbound delivery devolução do destinatário para o remetente pro closed ok
4 Jun 23 '11 esl>por bajo mi fé perante mim pro closed no
- Jun 20 '11 esl>fra Diligencia (al final de una sentencia) Notificação pro closed ok
- Jun 9 '11 fra>por semelle débordante base de apoio saliente pro closed ok
- Jun 9 '11 eng>por F.2d Federsal Reporter, 2nd series pro closed no
4 May 18 '11 esl>fra votación vote et décision pro closed no
4 Apr 27 '11 eng>por bolt washer anilha (ou arruela) do aprafuso pro closed ok
- Apr 23 '11 eng>por handwaving fugir à questão fundamental pro closed no
- Feb 21 '11 deu>fra Vorladung zur Vernehmung Citação para ser ouvido/a pro closed no
- Jan 11 '11 eng>por impediment to the proposed marriage has been shown to me não me foi submetido qualquer impedimento para o casamento proposto pro closed ok
- Apr 8 '10 deu>fra Futter garniture pro just_closed no
- Mar 19 '10 fra>por saisines du Conseil recursos (interpostos) ao Conselho pro closed ok
4 Mar 19 '10 fra>por saisine conjointe recurso conjunto pro closed ok
4 Mar 18 '10 deu>fra der bisherigen Konjunkturstütze und dem wesentlichen Einflussfaktor consommation privée pro closed no
- Mar 18 '10 deu>fra der bisherigen Konjunkturstütze und dem wesentlichen Einflussfaktor chute de la cojoncture pro closed no
- Mar 18 '10 fra>por saisine (na frase dada) recurso pro closed ok
3 Mar 4 '10 por>fra à custa aux frais de pro closed ok
- Mar 4 '10 deu>fra Einsicht inspection, étude pro closed ok
- Mar 4 '10 deu>fra in die Lage versetzen mettre en mesure pro closed ok
- Feb 7 '10 fra>por Barreau Ordem dos advogados pro just_closed no
4 Feb 3 '10 fra>por compromis interprestations compromisso entre prestações pro closed ok
4 Sep 30 '09 deu>fra TK/DV-Anschlüsse raccords télécommunications et informatique pro closed ok
- Sep 16 '09 deu>fra wasserhemmend imperméable pro closed ok
- Sep 16 '09 deu>fra wasserhemmend hydrofuge pro closed ok
- Sep 4 '09 eng>por Another term for "Reliable" fidedigno, fiável pro closed ok
- Sep 2 '09 esl>por muestras de museo peças de museu pro closed no
4 Sep 1 '09 esl>por luz vão pro closed no
- Aug 30 '09 eng>por harnessing wire fio da cablagem pro closed ok
- Aug 26 '09 por>fra Derrame ... pro closed ok
- Aug 26 '09 por>fra Derrame il s'agit d'un impot pro closed ok
- Aug 26 '09 deu>por Abflug Osttrakt Achse 10 - 19 Eixo pro open no
- Aug 20 '09 deu>por abgedecktem com máscara pro open no
4 Aug 20 '09 deu>por Temperung maleabilização pro closed no
- Aug 20 '09 deu>por Schlagbiegebeanspruchung solicitação por flexão por impacto pro closed ok
4 Aug 20 '09 deu>por Durchbiegung deformação por flexão pro closed ok
- Aug 6 '09 por>eng copa restroom? utilities room? pro closed ok
4 Aug 1 '09 deu>por Baustellenausweis Certidão de obra pro closed no
- Jun 28 '09 por>fra pagamento por conta accompte pro just_closed no
4 Nov 19 '08 deu>por Wechselbegebung negociação de letras pro closed ok
4 Sep 28 '08 fra>por article artigo pro closed ok
4 Sep 28 '08 eng>por lay-up paragem pro closed ok
- Sep 6 '08 eng>por run rodados pro closed ok
- Sep 2 '08 deu>por Rollo persiana pro closed ok
4 Aug 20 '08 fra>por emp. empêché = impedido pro closed ok
- Aug 20 '08 eng>por over the counter venda directa pro closed ok
- Aug 10 '08 deu>fra nach Ablauf des Kalendermonats après la fin du mois civil pro closed ok
- Aug 9 '08 deu>fra entschädigungspflichtige Strafverfolgungsmassnahme mesure d'action pénale concernant le versement d'une indemnisation pro closed ok
4 Aug 8 '08 por>fra galera fardier pro closed ok
- Aug 8 '08 deu>fra Buchmetall(e) numéraire comptable pro just_closed no
- Aug 8 '08 deu>fra auf dem Wege der schriftlichen Zustimmung / gestellten Antrag par accord par écrit (par rapport à une demande effectuée) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered