Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 27 '07 deu>esl Jeder... (título) In Portugiesisch "O Último a Saber" pro closed ok 4 Apr 25 '06 deu>esl OBERHORST jefe absoluto pro closed no - Aug 30 '05 deu>esl Schindluder treiben s. u. pro closed ok 4 Jul 28 '05 deu>esl begeben entrar pro closed ok - Mar 20 '05 deu>esl dabei aunque pro closed ok - Mar 18 '05 deu>esl auf jemanden stehen irle alguien a alguien pro closed no - Mar 18 '05 deu>esl auf den Ballen hochgehen levantarse sobre la media punta pro closed no 4 Mar 18 '05 deu>esl Liegestütze machen partirse el pecho/ echar el alma/ sudar-echar la hiel/ etc. pro closed no - Mar 17 '05 deu>esl Nur hüpft man 1900 nicht nur einfach in der Gegend herum Pero en 1900 no se brinca cómo a uno le de las ganas pro closed no 4 Feb 18 '05 deu>esl ausreichen eine Rückmeldung s. u. easy closed no 4 Jan 13 '05 deu>esl Hausdiener criado , sirviente pro closed no 4 Jan 13 '05 deu>esl Eierschaukeln no doy palo/golpe- holgazaneo pro closed no - Jan 12 '05 deu>esl Mamsell ama de llaves pro closed no - Jan 12 '05 deu>esl Stubenmächen camarera pro closed ok - Jan 10 '05 deu>esl Widerworte sind unerwünscht hay que someterse/resignarse pro closed ok 4 Sep 2 '02 deu>esl Aufarbeitung resumen pro closed ok - Aug 31 '02 deu>esl Reichweite Cobertura televisiva pro closed ok - Aug 31 '02 deu>esl Fernsehrechte Derechos televisivos/derechos de retransmision por televisión pro closed ok 4 Aug 31 '02 deu>esl Sender TV Catalunya TV Catalunya pro closed ok Asked | Open questions | Answered