Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss NP Jun 8 '06 deu>fra punktreduziert point réduit pro just_closed ok 4 Mar 12 '05 deu>fra eichfähig pouvant être étalonné pro closed ok 4 Dec 6 '04 deu>fra Abstandsmessungen zu oder von bewegten Objekten depuis ou vers des objets mobiles / déplacés pro closed ok - Jul 28 '04 deu>fra einige technologische Randbedingungen voraussetzend s'il est tenu compte de quelques/certaines conditions marginales de nature technologique pro closed no - Jul 19 '04 deu>fra Lotfusspunkt projection orthogonale pro closed ok 4 May 21 '04 deu>fra Freiraumflächenanalyse analyse des surfaces de dégagement pro closed ok - Apr 17 '04 deu>fra Ausreisser cas déviants / déviations pro closed ok 4 Apr 13 '04 deu>fra Abtrieb (ici) sortie par ex. pro closed no 4 Apr 11 '04 deu>fra Messgrösse mesurande pro closed ok 4 Apr 10 '04 deu>fra dokumentieren documenter ;) pro closed ok 4 Apr 8 '04 deu>fra Nennkennwertbereich plage de sensibilité (nominale) pro closed ok 4 Mar 20 '02 deu>fra Röntgenanalyse-Technik Technique d'analyse aux rayons X pro closed ok Asked | Open questions | Answered