Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 1 esl>dut Mapa de riesgos penales Evaluatie van de strafrechtelijke risico's voor bedrijven pro closed no - Nov 10 '23 esl>dut Entender Oordelen (over) pro open no 4 Oct 26 '23 esl>dut Líneas de crédito (de emergencia) (nood)kredietlijnen pro closed ok 4 Oct 19 '23 esl>dut Grano muscular nerf pro closed no 4 Oct 18 '23 esl>dut Presión digital directa Rechtstreekse druk van de vingers pro closed no - Oct 6 '23 esl>dut cuajado vruchtzetting pro open no 4 Sep 27 '23 esl>dut Grupo de captura (call-)pickupgroep pro closed no 4 Aug 30 '23 esl>dut Recurso contencioso administrativo Administratief beroep pro closed ok 4 Aug 21 '23 esl>dut TPC (tasacion pericial contradictoria) procedure van contra-taxatie (door een erkende taxateur) pro closed ok 4 Jul 28 '23 esl>dut Contrato mercantil handelsovereenkomst pro closed no 4 Jul 21 '23 dut>esl rolle en la sesión (de la sala unipersonal) dedicada al intercambio de escritos pro closed ok 4 Jul 21 '23 esl>dut Eximente Strafuitsluitingsgrond pro closed ok 4 Jul 13 '23 esl>dut Representación unitaria Ondernemingsraad (or) / Personeelsvertegenwoordiging (pvt) pro closed ok 4 Jun 29 '23 esl>dut Hoja de ruta Stappenplan pro closed ok 4 Jun 29 '23 esl>dut Capacidad de computación Rekencapaciteit pro closed ok 4 Jul 24 '21 esl>dut Tres billones ciento ochenta mil millones Drie biljoen honderdtachtig miljard pro closed no - Jul 1 '21 esl>dut forma de ser persoonlijkheid pro closed ok 4 Jun 21 '21 esl>dut se empieza a sentir el entusiasmo por la aventura. mensen beginnen behoefte te krijgen aan avontuur pro closed no - Dec 18 '20 esl>dut conceptos de recuadación conjunta sociale werknemersbijdragen bestemd voor werkloosheid, beroepsopleiding en het loongarantiefonds pro open no 4 Dec 18 '20 esl>dut que consta que zie onder pro closed no 4 Dec 17 '20 esl>dut que resulte de aplicación de van toepassing zijnde geldende/bestaande/huidige wetgeving pro closed no - Dec 17 '20 esl>dut "formación y el aprendizaje de ETT" [Overeenkomst voor] een duaal leertraject via een uitzendbureau pro open no 4 Aug 4 '20 esl>dut cebarse ontsteken/tot stand brengen/trekken (zie onderstaand) pro closed ok - Jul 21 '20 esl>dut Trasvasar Overhevelen pro closed ok 4 Jul 8 '20 esl>dut Zie zin zie onderstaand pro closed no 4 Jun 26 '20 dut>esl X staat Schengen geseind X está descrit@ en el Sistema de Información de Schengen (SIS) pro closed no 4 Jun 5 '20 dut>esl Lelieschub Escama(s) de azucena/lirio pro closed no 4 May 20 '20 esl>dut Renuncia a términos de notificación y ejecutoria. [betrokkene] ziet af van de termijnen voor betekening en uitvoerbaarheid [van de beschikking] pro closed ok 4 Apr 28 '20 esl>dut cuan amplio sea menester en derecho die zo ruim is als rechtens noodzakelijk (is) pro closed ok - Mar 9 '20 esl>dut su mitad superior [gevangenisstraf] waarvan de duur in de bovenste helft van de strafbandbreedte ligt pro closed ok 4 Mar 1 '20 esl>dut Secretaría de gobernación Mexicaans ministerie van binnenlandse zaken pro closed no 4 Feb 10 '20 dut>esl ontstentenis of belet ausencia o impedimiento pro closed ok 4 Jan 14 '20 dut>esl Komende van domicilio anterior pro closed ok 4 Jan 14 '20 dut>esl niet in staat zijn no hallarse [el litigio] en estado de ser juzgado definitivamente pro closed no 4 Jan 14 '20 dut>esl H.D. No traducir pro closed no 4 Jul 24 '19 dut>esl hetgeen al dan niet gedeeltelijk lo que, parcial o íntegramente, pro closed ok - Jul 24 '19 dut>esl bij het verlijden van een akte verschijnen comparecer al otorgamiento de acta pro closed no 4 Jul 24 '19 dut>esl als last van de schenking bedingen estipula como carga de la donación pro closed no 4 Jul 24 '19 dut>esl tot inbreng gehouden zijn estará obligado a la colación pro closed ok 4 Jul 11 '19 dut>esl teneinde een conforme uitvoering para conseguir una ejecución conforme pro closed no 4 Jul 10 '19 dut>esl "opgemaakt voor de algemene aanneming" \ "redactados para la adjudicación/contratación principal\" pro closed ok 4 Jul 7 '19 esl>dut Entidad de Registro Registrerend orgaan pro closed no 4 Jul 1 '19 esl>dut concentración concentratie pro closed ok 4 May 22 '19 esl>dut Meso Mesenterium pro closed no 4 Jan 31 '19 dut>esl Je toilet staat helemaal blank Tu cuarto de baño está completamente inundado easy closed no 4 Nov 18 '18 dut>esl couponrente los intereses periódicos percibidos/cobrados (por dichos bonos) pro closed ok 4 Nov 18 '18 dut>esl strekkende tendentes a pro closed ok 4 Nov 18 '18 dut>esl legitieme porties legítimas pro closed ok 4 Nov 17 '18 dut>esl zodanige goederen tales bienes pro closed ok 4 Nov 1 '18 esl>dut Esta resolución no es firme y frente a ella cabe interponer recurso de reforma.. Deze beslissing is niet onherroepelijk en er kan een rechtsmiddel tegen worden aangewend pro closed ok Asked | Open questions | Answered