Foren über ProZ.com » Poll Discussion »
Vom Thema belegte Seiten:   < [1 2]
Poll: Do you work during the holiday season?
Initiator des Themas: ProZ.com Staff
telefpro
telefpro
Local time: 11:10
Portugiesisch > Englisch
+ ...
Did work today Dec 25, 2012

I just finished a long translation of about 6500 words. Christmas, but worked. Happy Christmas to the Whole World.
 
Jana Kinská
Jana Kinská  Identity Verified
Tschechische Republik
Local time: 07:40
Englisch > Tschechisch
+ ...
Sometimes, it depends... Dec 25, 2012

Marlene Blanshay wrote:

Work was slow for a few weeks and I didn't mind accepting some jobs over the holidays.


Same here. But I have adopted a more laid-back approach:) - and I normally avoid working over weekends and holidays - and have a couple of assignments to do by the end of the first week of the new year.
 
Chun Un
Chun Un  Identity Verified
Macau
Mitglied (2007)
Englisch > Chinesisch
+ ...
Definitely yes... Dec 26, 2012

... but at a much slower pace (i.e. less than 4 hours a day).
 
Triston Goodwin
Triston Goodwin  Identity Verified
Vereinigte Staaten
Local time: 23:40
Spanisch > Englisch
+ ...
Semi-available Dec 26, 2012

Most of my clients are out for the holiday anyways, so I took it off too. I did still check e-mails and respond to a few of them. In my defense, I was visiting my parents with all my little brothers and sisters, so some sort of holiday break was needed haha

Here's hoping that I get snowed in tonight!
 
Vom Thema belegte Seiten:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Do you work during the holiday season?






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »