• 摩洛哥19:37
  • Rate per min. $10.00 USD
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
We translate movies, documentaries, dramas, audio files, in different languages or fields.
I manage a team of qualified professionals, working in their mother tongue and field of expertise.
We translated videos for Youtube, Airbun, a Turkish drama for a Moroccan TV Chanel "2M", etc.
We have a very strong team in Arabic dialects, English, French, Spanish, Vietnamese, Thai, Portuguese, Berber/Tamasheq..etc.
Please feel welcome to contact us for more details.

Thank you
Faiza
Subtitling software:
  • Subtitle edit
  • Aegisub
Specializing in:
  • 法律:合同
  • 电脑:系统、网络
  • 法律:专利、商标、版权
  • 汽车制造/轿车与卡车
  • 医疗:医药
  • 石油能源/石油科学
  • 广告/公共关系
  • 普通/谈话/问候/信函
  • 管理
  • 营销/市场调研

Language variants:

  • Source languages
  • Arabic阿拉伯语 – Egyptian, Syrian, Moroccan, Palestinian, Libyan, UAE
  • Target languages
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search