consejo de administración sin sesión Board of Directors [action] without meeting

Creator:
Language pair:espagnol vers anglais
Definition / notes:Asker:
ACTA DEL *CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN SIN SESIÓN* DE LA ENTIDAD ACME

De conformidad con el procedimiento escrito y *sin sesión autorizado *por el artí-culo 140.2 de la Ley de Sociedades Anónimas, constando que no ha habido oposición de ningún Consejero a este procedimiento, se adoptan por unanimidad los siguientes acuerdos ...


Can anybody enlighten me as to what is a consejo de administración sin sesión, please.

Answerer:
Doubt that such a thing exists here in the U.S., but basically they met and acted without holding a meeting. As a matter of fact, I know it doesn't exist in NY State, because I've asked why we (the ATA Board of Directors) can't hold virtual votes.

_______________
other:

unauthorised meeting of the board of directors
http://www.google.com/search?hl=es&q=%22unauthorized+meeting%22%2Bdirectors&btnG=B%FAsqueda+en+Google&lr=

Action taken by board of directors without meeting
URL:http://www.chea.org/Events/BoardMeetings/1999January.cfm
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search