Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Jesús del Gran Poder
Russian translation:
процессия Всемогущего Христа
Added to glossary by
xxxMarina Za (X)
Oct 17, 2007 09:12
16 yrs ago
Spanish term
xxxMarina Za (X)
el Gran Poder
Spanish to Russian
Art/Literary
Religion
catolicismo
Название одной из процессий страстного четверга.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | процессия Всемогущего Христа |
Ekaterina Guerbek
|
Proposed translations
36 mins
Ekaterina Guerbek
Spain
Spain
Native in Russian
Spain
Over 1000 pages published
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, French to Russian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
процессия Всемогущего Христа
"В этот период в Севилье достигло расцвета искусство религиозной скульптуры, и тогда же были созданы статуи, которые играют ключевую роль в процессиях: Jesús del Gran Poder, La Macarena (Дева Мария) и Christ el Cachorro."
www.eventguide.ru/event/6634/0/677/
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2007-10-17 09:51:33 GMT)
--------------------------------------------------
"Здесь говорится о бывшем во время страданий Господа низвержении диавола, когда его, почитавшего себя сильным, всемогущий Христос, Бог наш, связал ..."
pstgu.ru/download/1163782590.Tolkovanie.pdf
www.eventguide.ru/event/6634/0/677/
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2007-10-17 09:51:33 GMT)
--------------------------------------------------
"Здесь говорится о бывшем во время страданий Господа низвержении диавола, когда его, почитавшего себя сильным, всемогущий Христос, Бог наш, связал ..."
pstgu.ru/download/1163782590.Tolkovanie.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...