Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
discriminar
Italian translation:
distinguere o tenere distinti
Added to glossary by
Maria Elisa Manfrino
May 20, 2006 11:13
17 yrs ago
Spanish term
Italy
thirty years of accurate translations
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Spanish to English, and 3 more.
discriminar
Spanish to Italian
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Numero de unidades de control remoto que puede discriminar (distinguere?)
La discriminación de cada una de estas Unidades de Control Remoto es recibida en el Centro de Control
La discriminación de cada una de estas Unidades de Control Remoto es recibida en el Centro de Control
Proposed translations
(Italian)
| 5 +3 | distinguere o tenere distinti |
Noelia Fernández Vega
|
Proposed translations
+3
4 mins
Noelia Fernández Vega
Italy
Italy
Native in Spanish
Italy
Industrial and Engineering Sector
Native in: Spanish , English
Works in: English to Italian, English to Spanish, Italian to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
distinguere o tenere distinti
:)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-05-20 11:20:22 GMT)
--------------------------------------------------
Anche differenziare
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-05-20 11:20:22 GMT)
--------------------------------------------------
Anche differenziare
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
Something went wrong...