Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
aunque de forma general, en las distintas series es
Italian translation:
anche se in modo generale, nelle diverse serie è
Added to glossary by
Gabriel Calcagno
Apr 22, 2009 17:15
15 yrs ago
Spanish term
aunque de forma general, en las distintas series es
Spanish to Italian
Medical
Medical (general)
Aunque de forma global, el carcinoma escamoso es el más frecuente en las distintas series (por sexos es más frecuente en varones, mientras que en mujeres
lo es el adenocarcinoma)
lo es el adenocarcinoma)
Proposed translations
(Italian)
| 3 +4 | anche se in modo generale, nelle diverse serie è |
Gabriel Calcagno
|
| 4 +1 | anche se in generale, nelle varie serie |
Giovanni Pizzati (X)
|
Change log
May 6, 2009 12:21: Gabriel Calcagno Created KOG entry
Proposed translations
+4
20 mins
Gabriel Calcagno
Native in Spanish
&
Italian
Specializes in field
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish, Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
anche se in modo generale, nelle diverse serie è
maurizio ciniIl carcinoma epatocellulare (CEC) è uno dei tumori più frequenti al mondo ... marcato con iodio 131 è stata studiata su diverse serie di pazienti [21-25], ...
www.cesil.com/leaderforchemist/articoli/italiano/gar&bour/g... - 32k - Copia cache - Pagine simili
Patologie dei Carcinomi della TiroideFattori eziologici nello sviluppo dei carcinomi tiroidei .... iperfunzionanti con una prevalenza che oscilla nelle diverse serie tra il 10 % e oltre 1'80 %. ...
www.dietologia.biz/_ita/news_cartir.htm - 23k - Copia cache - Pagine simili
www.cesil.com/leaderforchemist/articoli/italiano/gar&bour/g... - 32k - Copia cache - Pagine simili
Patologie dei Carcinomi della TiroideFattori eziologici nello sviluppo dei carcinomi tiroidei .... iperfunzionanti con una prevalenza che oscilla nelle diverse serie tra il 10 % e oltre 1'80 %. ...
www.dietologia.biz/_ita/news_cartir.htm - 23k - Copia cache - Pagine simili
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
39 mins
Something went wrong...