Glossary entry (derived from question below)
Jan 18, 2011 19:13
13 yrs ago
Spanish term
Italy
Law,finance,literature,computer,website
Native in: Italian
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 1 more.
bridas
Spanish to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
manuale pendolo Charpy
Manuale Pendolo Charpy.
nella descrizione dell'assemblaggio dell'intero macchinario, nelle istruzioni trovo l'espressione:"Fijar la manguera a lo largo del perfil, usando las bridas blancas de plastico".
Di cosa si parla?
Grazie!
nella descrizione dell'assemblaggio dell'intero macchinario, nelle istruzioni trovo l'espressione:"Fijar la manguera a lo largo del perfil, usando las bridas blancas de plastico".
Di cosa si parla?
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | fascette |
Laura Franchini
|
Proposed translations
+3
4 mins
Laura Franchini
Native in Italian
Works in field
Precisione, puntualità, affidabilità.
Native in: Italian 
Works in: Spanish to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
32
Selected
fascette
sono le fascette di plastica che si usano come elemento di fissaggio, ad esempio per cavi o altri piccoli componenti
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Laura!"
Something went wrong...