Glossary entry

Spanish term or phrase:

Autos para Sentencia

Italian translation:

la causa viene assegnata a sentenza

Added to glossary by Maura Affinita
Oct 27, 2010 09:06
13 yrs ago
12 viewers *
Spanish term

Autos para Sentencia

Spanish to Italian Law/Patents Law (general)
"el Juzgado llama Autos para Sentencia en fecha..."

da una sentenza di divorzio

Grazie
Proposed translations (Italian)
3 +2 la causa viene assegnata a sentenza
Change log

Nov 10, 2010 15:07: Maura Affinita Created KOG entry

Proposed translations

+2
24 mins
Selected

la causa viene assegnata a sentenza

Una idea.
Peer comment(s):

agree LUANADC : esta solución es la que se propuso también en un curso del Colegio de Traductores de Buenos Aires sobre traducción de divorcios
14 hrs
Gracias LUANADC!!!
agree Maria Assunta Puccini
20 hrs
Gracias Maria Assunta!!!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search