Glossary entry

Spanish term or phrase:

30 días f.f.

Italian translation:

30 gg data fattura / 30 gg d.f.

Added to glossary by Maria Clara Canzani
Dec 5, 2009 19:08
14 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

30 días f.f.

Spanish to Italian Tech/Engineering Engineering: Industrial
Condicciones de pago: 30 días f.f.

Cosa vuol dire questo "f.f."?
Pensavo "fecha facturación" ma vorrei conferma...

grazie!!
Proposed translations (Italian)
5 +7 30 gg data fattura
Change log

Dec 8, 2009 13:53: Maria Clara Canzani Created KOG entry

Proposed translations

+7
6 mins
Selected

30 gg data fattura

es exactamente eso, fecha factura
Peer comment(s):

agree Angie Garbarino
0 min
agree Michele Mann (X)
5 hrs
agree Elena Zanetti
14 hrs
agree Claudia Carroccetto
15 hrs
agree justdone : Però anche in italiano si abbrevia: "30gg d.f." in opposizione a "f.m." (fine mese)
23 hrs
agree bluca
1 day 21 hrs
agree Marina56 : ok
2 days 15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie mille! ;)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search