Glossary entry

Spanish term or phrase:

sistema silo bolsa

Italian translation:

sistema "silo bolsa" (silo borsa)

Added to glossary by Mariana Perussia
Apr 30, 2008 19:48
16 yrs ago
3 viewers *
Spanish term

sistema silo bolsa

Spanish to Italian Tech/Engineering Agriculture
Aquí hay una imagen del sistema de almacenaje de cereales "silo bolsa": http://www.viarural.com.ar/viarural.com.ar/insumosagropecuar...
Proposed translations (Italian)
4 +2 silo borsa

Proposed translations

+2
47 mins
Selected

silo borsa

Il pratico “silo borsa” che oggi in Argentina rappresenta il principale sistema di stoccaggio dei cereali.


http://www.agriok.it/files/ita/portaleok/base/notizie/2008/a...
Peer comment(s):

agree Leonardo La Malfa : Brava! Ho cercato un riscontro a lungo e inutilmente.
1 hr
Grazie, Leonardo!!:))
agree mirta diez
15 hrs
Grazie, Mirta!! :))
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "En Italia no existe este sistema. Muchas gracias.-"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search