Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
a presión de aire y agua
German translation:
mit Luft- und Wasserdruck
Added to glossary by
andrea schwieger hiepko
Nov 18, 2005 08:23
18 yrs ago
Spanish term
Germany
Schnell, kompetent, zuverlässig
Native in: German 
, Spanish
Works in: English to German, Spanish to German, German to Spanish, and 4 more.
a presión de aire y agua
Spanish to German
Other
Sports / Fitness / Recreation
Hydromassage (Anwendungen)
Aus einer Aufzählung von Anwendungen im Bereich der Hydromassage (daher leider kein weiterer Kontext):
Baño de hidromasaje con fitoesencias a presión de aire y agua
Baño de hidromasaje con fitoesencias a presión de aire y agua
Proposed translations
(German)
| 4 | aus Luft- und Wasserdruck |
andrea schwieger hiepko
|
| 5 | Luftdruck.../Wasserdruck... |
Markus Perndl
|
Proposed translations
3 hrs
andrea schwieger hiepko
Native in German
Works in field
knowledge, creativity and accuracy
Native in: German
Works in: English to German, French to German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
8
Spanish term (edited):
a presi�n de aire y agua
Selected
aus Luft- und Wasserdruck
der erste vorschlag ist schon richtig, aber es muss dennoch verbunden werden.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
9 mins
Markus Perndl
Austria
Austria
Native in German
Specializes in field
Austria
Professional, punctual, reliable
Native in: German
Works in: Italian to German, English to German, Spanish to German, and 1 more.
Spanish term (edited):
a presi�n de aire y agua
Luftdruck.../Wasserdruck...
Luftdruck.../Wasserdruck...
Something went wrong...