Glossary entry (derived from question below)
Spanisch term or phrase:
jabón distensivo
Deutsch translation:
tensidfreie Seife
Added to glossary by
Stefanie Guim Marce
Nov 17, 2005 20:47
18 yrs ago
Spanisch term
Deutschland
Schnell, kompetent, zuverlässig
Native in: Deutsch 
, Spanisch
Works in: Englisch > Deutsch, Spanisch > Deutsch, Deutsch > Spanisch, and 4 more.
jabón distensivo
Spanisch > Deutsch
Sonstige
Sport/Fitness/Erholung
Fitnessger�te
Ich sitze immer noch an meinem Fitness- und wellnesstext, und jetzt geht es um bestimmte Anwendungen:
Fango bianco:
Tratamiento con scrub corporal y facial con envoltura de fango bianco, ducha con jabón distensivo y aplicación de aceite seco de piel de seda.
Fango bianco:
Tratamiento con scrub corporal y facial con envoltura de fango bianco, ducha con jabón distensivo y aplicación de aceite seco de piel de seda.
Proposed translations
(Deutsch)
| 3 | tensidfreie (oder -arme) Seife |
Karin R
|
Proposed translations
1 Stunde
Spanisch term (edited):
jab�n distensivo
Selected
tensidfreie (oder -arme) Seife
ich vermute in diesem Zusammenhang müsste es sich um tensidfreie Mittel handeln, da das was mit Naturkosmetik und Gesundheit zu tun hat und Tenside in Seifen werden im allgemeinen kritisiert.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...