Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
conciliar la publicidad contratada
German translation:
Harmonisieren der in Auftrag gegebenen Produktwerbung
Added to glossary by
Kendy
Apr 28, 2006 08:30
18 yrs ago
Spanish term
conciliar la publicidad contratada
Spanish to German
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Redaktionssystem
Retroalimentación automática para conciliar la publicidad contratada, así como detectar y reconocer órdenes de publicidad que hayan sido introducidas a última hora en los planillos de producción. Conviene resaltar, en este sentido, que xy permite introducir órdenes de publicidad de última hora con el objeto de evitar, a efectos administrativos y contables, duplicaciones en la entrada de datos.
Proposed translations
(German)
4 | Zusammenführen bzw. Harmonisieren der in Auftrag gegebenen Produktwerbung | Condi_ |
Proposed translations
24 mins
Selected
Zusammenführen bzw. Harmonisieren der in Auftrag gegebenen Produktwerbung
Ich habe ähnliches in englischer Marketing-Literatur schon einmal übersetzt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...