Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
embutido profundo
German translation:
Tiefziehen
Added to glossary by
Ines R.
Nov 22, 2005 19:48
18 yrs ago
Spanish term
embutido profundo
Spanish to German
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
prensas...
wie heisst der Begriff auf deutsch....?
Proposed translations
(German)
4 | Tiefziehen | André Höchemer |
3 | tief verschachtelt | Giovanni Rengifo |
Proposed translations
16 mins
Selected
Tiefziehen
Tiefziehen Mit Tiefziehen bezeichnet man das Zugdruckumformen von Blechen zu einem Hohlkörper oder die Formung eines Hohlkörpers mit kleinerem Umfang aus einem Hohlkörper größeren Umfangs. Dabei wird die Blechdicke nicht absichtlich verändert. Das zugeschnittene Blech wird in die Aufnahme gelegt. Ein Niederhalter drückt das Blech auf die Ziehmatrize und verhindert während des Tiefziehens damit eine Faltenbildung. Der niedergehende Ziehstempel drückt das Blech in die Ziehmatrize und formt es damit zu dem gewünschten Werkstück. Bei hohen Ziehverhältnissen kann das Tiefziehen in mehreren Schritten durchgeführt werden. Unter Ziehverhältnis versteht man das Verhältnis von Durchmesser des zugeschnittenen Bleches zum Durchmesser des Werkstücks. Zwischen den Tiefziehschritten kann eine Zwischenglühung erfolgen.
www.tecnologix.net/technology/show?technology_id=231
TiefziehenTiefziehen ist das Umformen metallischer Werkstoffe. Und zwar werden Halbzeuge - in der Regel kaltgewalzter Bandstahl DC04 oder DC06 - dauerhaft über ihre ...
www.georg-martin.de/e-trolley/page_1257/
TiefziehenTiefziehen. Verfahren der Zug-Druck-Umformung (spanlose Verformung). Ein ebenes Blech wird durch Dehnen und Stauchen ohne beabsichtigte Änderung der ...
www.finanzxl.de/lexikon/Tiefziehen.html - 26k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vielen Dank!"
17 mins
tief verschachtelt
-
Something went wrong...