Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
selector moular
German translation:
modularer Selektor
Added to glossary by
Ines R.
Jan 20, 2008 13:29
16 yrs ago
Spanish term
selector moular
Spanish to German
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
vending machines
In der überschrift heisst es:
fundamentos técnicos: *selector modular* V5
fundamentos técnicos: *selector modular* V5
Proposed translations
(German)
| 3 | modularer Selektor |
Konrad Schultz
|
Proposed translations
2 hrs
Konrad Schultz
Native in German
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Spanish term (edited):
selector modular
Selected
modularer Selektor
Alles ist modular aufgebaut, das ist erstmal schick. Das eigentliche Ding ist der Münzselektor, der die eingegebenen Münzen nach Wert und echt/unecht selektiert. Vielleicht gibt es auch gängigere Begriffe
Reference:
Note from asker:
| Vielen Dank Konrad |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke Konrad"
Discussion
Este manual recoge los fundamentos técnicos correspondientes al selector de monedas de la gama V5 que forma parte de la denominada serie Modular. El módulo sensor empleado corresponde a la familia DSP, la cual proporciona una máxima calidad y precisión en lo que a capacidad de discriminación de monedas se refiere.