Glossary entry (derived from question below)
May 28, 2009 09:24
14 yrs ago
8 viewers *
Spanish term
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to German
Al margen
Spanish to German
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Urkunden
Estoy traduciendo una certificación literal de nacimiento de cuba dentro del documento hay un título subrayado como "Al margen" seguido del nombre de la persona despues viene el cuerpo del acta. ¿Cómo podría traducir "Al margen", cómo "Am Rand"?
Gracias
Gracias
Proposed translations
(German)
| 4 +6 | Randvermerk |
WMOhlert
|
Change log
Jun 11, 2009 08:11: WMOhlert Created KOG entry
Proposed translations
+6
20 mins
Selected
Randvermerk
meiner Vorstellungskraft folgend... ;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...