Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
abuelo de seguridad
English translation:
collar set
Added to glossary by
Sarah Beeman
Jul 13, 2007 22:23
16 yrs ago
Spanish term
United States
Also a language teacher
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
abuelo de seguridad
Spanish to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
oil drilling rig
Part of an oil drilling rig.
Proposed translations
(English)
| 4 | collar set |
bigedsenior
|
| 3 | security backround |
KRAT (X)
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
collar set
It is probably a typo for 'anillo'
... guarnición de la entrada de un pozo, pasador, rangua, traviesa, virola, ... cabezal de luneta; collar set, anillo de seguridad; collar space, ...
www.sapiensman.com/ESDictionary/C/Technical_vocabulary_Span...
... guarnición de la entrada de un pozo, pasador, rangua, traviesa, virola, ... cabezal de luneta; collar set, anillo de seguridad; collar space, ...
www.sapiensman.com/ESDictionary/C/Technical_vocabulary_Span...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Collar Set is the right answer, thank you!"
376 days
security backround
Υπόβαθρο Ασφάλειας-has to do with previous security registration, etc.or ''related to security''
Reference:
Discussion