Glossary entry (derived from question below)
Apr 14, 2013 22:31
11 yrs ago
Spanish term
Netherlands
very competitive prices, fast, reliable
Native in: Serbian 
, Dutch
Works in: Bosnian to English, Bosnian to Dutch, Serbian to English, and 23 more.
suerte
Spanish to Dutch
Other
Linguistics
El visado de Lapuerta es una suertede circulo que no llaga a cerrarse.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +4 | een soort van |
Stijn Claerhout
|
Proposed translations
+4
8 hrs
Stijn Claerhout
Bulgaria
Bulgaria
Native in Dutch
Bulgaria
Finance & Investment- Dutch(or Flemish)
Native in: Dutch
Works in: French to Dutch, English to Dutch, Spanish to Dutch, and 5 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
een soort van
"una suerte de", hier niets met "geluk" te maken, maar te verstaan als "een soort van"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...