Glossary entry

Spanish term or phrase:

área productiva

Dutch translation:

Bedrijfsterrein

Added to glossary by Adela Van Gils
Jul 25, 2006 20:51
17 yrs ago
Spanish term

área productiva

Spanish to Dutch Bus/Financial Construction / Civil Engineering vivienda
het betreft Latijns-Amerika

la construcción de viviendas y un área productiva.

een gezonde woonomgeving?

Bedankt.
Proposed translations (Dutch)
5 +1 Bedrijfsterrein

Discussion

Adela Van Gils (asker) Jul 25, 2006:
sorry, maar de woonomgeving is helemaal fout.

área productiva de 100 metros cuadrados destinado a realizar tres actividades comerciales.

hoe heet zoiets? bedankt.

Proposed translations

+1
13 hrs
Selected

Bedrijfsterrein

Of eventueel "werkgebied", afhankelijk van wat de ´actividades comerciales´precies zijn.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "bedankt. Ik had eerst productieterrein. Google geeft dat woord ook, maar ik koos uiteindelijk toch voor jouw optie. Prettige dag."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search