Glossary entry

Russian term or phrase:

приствольный круг

French translation:

cercle autour du tronc

Added to glossary by Stepan Solomennikov
Nov 22, 2005 14:38
18 yrs ago
Russian term

приствольный круг

Russian to French Other Forestry / Wood / Timber
оформление приствольного круга
Proposed translations (French)
3 v.

Discussion

Stepan Solomennikov (asker) Nov 22, 2005:
� ��������, ��� ��, ��� ���. ������ �� ����. �� ���� � ������� �������� � ����. � ������, ��� "���������� ����" - ��� ������� ������������ ������ ����������� ������, ������� ��������� "�������".
Viktor Nikolaev Nov 22, 2005:
� �������� ���? ��� � ���� �����.

Proposed translations

21 hrs
Russian term (edited): ���������� ����
Selected

v.

autour du tronc
Ici, on parle comment protéger les arbres (p.p. 54-56) :
http://72.14.207.104/search?q=cache:salX7N5SMoIJ:www.yorku.c...
Le terme exacte n'existe peut-être pas.

--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs 39 mins (2005-11-23 12:17:16 GMT)
--------------------------------------------------

format PDF :
http://www.yorku.ca/fes/envedu/EcoSchools_pdfs/SchoolGroundG...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "En effet, c'est une solution que j'ai deja utilisee! Merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search