Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
проектирование предприятий
French translation:
Établissement (élaboration) d’un projet d’entreprise
Added to glossary by
Брюсов Брюсов (X)
Sep 26, 2010 23:01
13 yrs ago
Russian term
проектирование предприятий
Russian to French
Social Sciences
Economics
диплом
предмет в дипломе экономиста
в оригинале: проектування підприємств
Тут на Прозе уже есть такой вопрос на английский: http://www.proz.com/kudoz/russian_to_english/education_pedag...
Судя по описанию в выбранном ответе, тот очень похожий предмет.
Не может ли быть так, что это другое название для project management?
Спасибо
в оригинале: проектування підприємств
Тут на Прозе уже есть такой вопрос на английский: http://www.proz.com/kudoz/russian_to_english/education_pedag...
Судя по описанию в выбранном ответе, тот очень похожий предмет.
Не может ли быть так, что это другое название для project management?
Спасибо
Proposed translations
(French)
4 | Établissement (élaboration) d’un projet d’entreprise | Брюсов Брюсов (X) |
3 | projet d'entreprise | GUO-HUAN CHEN |
Change log
Oct 1, 2010 14:12: Брюсов Брюсов (X) Created KOG entry
Proposed translations
1 day 18 hrs
Selected
Établissement (élaboration) d’un projet d’entreprise
Établissement (élaboration) d’un projet d’entreprise
(Projet d'établissement et projet d'entreprise)
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:CNxR9Za...
http://journal.coherences.com/article150.html
http://www.capcultures.fr/index.php?module=page&action=Displ...
(Projet d'établissement et projet d'entreprise)
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:CNxR9Za...
http://journal.coherences.com/article150.html
http://www.capcultures.fr/index.php?module=page&action=Displ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
projet d'entreprise
:)
Example sentence:
L’élaboration d’un projet d’Entreprise se traduit par un ensemble de documents référents qui reflètent les objectifs et convictions de l’Entreprise, de ses dirigeants et de ses salariés.
Something went wrong...