Glossary entry (derived from question below)
Jan 26, 2013 14:51
11 yrs ago
5 viewers *
Portuguese term
Not a translator
Bastonário
Portuguese to French
Law/Patents
Law (general)
Existe algum equivalente, visto tratar-se de um cargo específico? Por exemplo, a Ordem dos Engenheiros e dos Advogados tem um Bastonário, já na Ordem dos Arquitectos existe um Presidente, não sendo correcto designar como Bastonário.
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | Batônnier |
Martine COTTARD
|
Proposed translations
+3
1 min
Martine COTTARD
Portugal
Portugal
Native in French
Specializes in field
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
Related KudoZ points
:
1327
Selected
Batônnier
**
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2013-01-26 14:58:30 GMT)
--------------------------------------------------
Bâtonnier, avec l'accent sur le "a" bien évidemment !
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2013-01-26 14:58:30 GMT)
--------------------------------------------------
Bâtonnier, avec l'accent sur le "a" bien évidemment !
Note from asker:
| Parece-me a resposta correcta, muito obrigada. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
Something went wrong...