Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
acção declarativa de condenação
French translation:
action déclaratoire
Added to glossary by
Magali de Vitry
May 23, 2008 12:08
16 yrs ago
7 viewers *
Portuguese term
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
acção declarativa de condenação
Portuguese to French
Law/Patents
Law (general)
ACÇÃO DECLARATIVA DE CONDENAÇÃO, COM PROCESSO ORDINÁRIO, nos termos e com os seguintes fundamentos:
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | action déclaratoire |
yanadeni (X)
|
Proposed translations
+2
21 mins
Selected
action déclaratoire
http://fra.proz.com/kudoz/portuguese_to_english/law_general/...
http://fra.proz.com/kudoz/portuguese_to_french/law_general/7...
TERMIUM:
action visant à un jugement déclaratoire
action réclamant un jugement déclaratoire
action en déclaration d'un droit
action visant à obtenir un jugement déclaratoire
action déclaratoire
http://fra.proz.com/kudoz/portuguese_to_french/law_general/7...
TERMIUM:
action visant à un jugement déclaratoire
action réclamant un jugement déclaratoire
action en déclaration d'un droit
action visant à obtenir un jugement déclaratoire
action déclaratoire
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...