Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
demonstrações contábeis consolidadas
French translation:
états financiers consolidés
Added to glossary by
diana T
May 12, 2008 14:57
16 yrs ago
13 viewers *
Portuguese term
demonstrações contábeis consolidadas
Portuguese to French
Bus/Financial
Finance (general)
texto em português do Brasil que fala sobre um ranking de conglomerados financeiros. "...o ranking dos 100 maiores conglomerados financeiros do Brasil, tendo como referência as demonsrações contábeis consolidadas divulgadas em diários oficiais, em outros veículos de comunicação...". Pensei em traduzir por "comptes consolidés", mas não sei se é realmente a mesma coisa. Muito obrigada!!!
Proposed translations
(French)
4 +2 | états financiers consolidés | Vanessa Santos |
4 | comptes de résultats consolidés | Martine COTTARD |
Proposed translations
+2
3 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!!!"
48 mins
comptes de résultats consolidés
Il me semble que ce soit la traduction correcte.
Something went wrong...