Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
sistemas de movimentação interna de carga
French translation:
système de transport interne / circuit de manutention
Added to glossary by
Montello (X)
Jan 9, 2005 20:48
19 yrs ago
Portuguese term
Montello (X)
sistemas de movimentação interna de carga
Portuguese to French
Tech/Engineering
Automation & Robotics
services postaux / correios
dans un système de tri postal
Proposed translations
(French)
| 3 | système de manipulation interne du courrier |
Isabel Vidigal
|
Proposed translations
4 hrs
Isabel Vidigal
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Full-time translator since 2003
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
2
Portuguese term (edited):
sistemas de movimenta��o interna de carga
Selected
système de manipulation interne du courrier
j'ai pensé dans le mot "routage" aussi.....
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Isabel, mais en fait il s'agit d'un système de transport interne ou d'un circuit de manutention."
Something went wrong...