Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
cumprimento dos normativos legais
French translation:
respect des normes légales
Added to glossary by
Martine COTTARD
Jun 18, 2007 15:57
16 yrs ago
Portuguese term
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
cumprimento dos normativos legais
Portuguese to French
Bus/Financial
Accounting
Prestação de Serviços
Apresentação de uma Empresa de Contabilidade e Assistência Fiscal.....que procura satisfazer as necessidades dos seus clientes, assegurando o cumprimento dos normativos legais em vigor.
Comment traduiriez-vous "normativos" ?
Comment traduiriez-vous "normativos" ?
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | respect des normes légales |
mariechris
|
| 3 +1 | dispositions légales |
Cristina Pereira
|
Proposed translations
+1
55 mins
Selected
respect des normes légales
.. en assurant le respect des normes légales
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci Mariecris"
+1
47 mins
Cristina Pereira
Native in Portuguese
translator + journalist=flawless writing
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...