Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
rekomendowana wypłata brutto
German translation:
empfohlene Bruttozahlung
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-11-25 21:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Nov 22, 2011 20:21
12 yrs ago
Polish term
rekomendowana wypłata brutto
Polish to German
Other
Insurance
z raportu końcowego LIKWIDACJI SZKODY / Schadensregulierung
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | empfohlene Bruttozahlung |
Jerzy Czopik
|
Proposed translations
+1
1 min
Jerzy Czopik
Germany
Germany
Native in Polish
&
German
Germany
CAT's at their best!
Native in: Polish 
, German
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
49
Selected
empfohlene Bruttozahlung
wobei wenn es sich aus dem Kontext EINDEUTIG ersehen lässt, käme für mich "empfohlene Entschädigungszahlung brutto" in Frage
Note from asker:
| Dziękuję! ;-) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "DANKE"
Something went wrong...