Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
podatnik VAT UE
German translation:
EU-Umsatzsteuerpflichtige, der
Added to glossary by
Alicja Butkiewicz-Hübscher
Oct 11, 2004 17:02
19 yrs ago
6 viewers *
Polish term
podatnik VAT UE
Polish to German
Bus/Financial
Economics
kontekst ten sam co w poprzednim pytaniu. Nie wiem gdzie wstawić EU przed czy po podatniku?
Proposed translations
(German)
3 +2 | EU-Umsatzsteuerpflichtige, der | Alicja Butkiewicz-Hübscher |
Proposed translations
+2
22 mins
Selected
EU-Umsatzsteuerpflichtige, der
ZUSAMMENFASSENDE ANMELDUNGEN
Das sind Zusammenstellungen der innergemeinschaftlichen Lieferungen und Erwerbe im jeweiligen Kalenderquartal. Sie sind von den Umsatzsteuerpflichtigen im Sinne des Art. 15 des Gesetzes sowie von den juristischen Personen, die keine solchen Steuerpflichtigen sind – die als EU-Umsatzsteuerpflichtige registriert sind und innergemeinschaftliche Lieferungen und Erwerbe tätigen, abzugeben.
Das sind Zusammenstellungen der innergemeinschaftlichen Lieferungen und Erwerbe im jeweiligen Kalenderquartal. Sie sind von den Umsatzsteuerpflichtigen im Sinne des Art. 15 des Gesetzes sowie von den juristischen Personen, die keine solchen Steuerpflichtigen sind – die als EU-Umsatzsteuerpflichtige registriert sind und innergemeinschaftliche Lieferungen und Erwerbe tätigen, abzugeben.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziêkujê"
Something went wrong...