Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
test di progresso
German translation:
Lernzielkontrollen
Added to glossary by
Diletta Masi
Feb 16, 2007 16:24
17 yrs ago
Italian term
test di progresso
Italian to German
Other
Education / Pedagogy
riconoscimento certificati di qualifica professionale
Nel corso dello studio si fa una continua valutazione. All'inizio viene fatta una prova d'ingresso, successivamente vengono fatti test di progresso, ma solo con studenti che frequentano corsi per più di 4 settimane.
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | Lernzielkontrollen |
Jule Eitel
|
| 4 | Entwicklungstest |
Regina Eichstaedter
|
| 4 | Zwischenprüfungen |
erika rubinstein
|
Proposed translations
+3
22 mins
Jule Eitel
Germany
Germany
Native in German
Germany
Language services tailored to your needs
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: English to German, Italian to German
Related KudoZ points
:
8
Selected
Lernzielkontrollen
ist die übliche Bezeichnung.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vielen dank!"
20 mins
Regina Eichstaedter
Native in German
Works in field
Language is never innocent
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
89
Entwicklungstest
il termine italiano sembra preso dall'Inglese - in tedesco si può evitare...
Peer comment(s):
| neutral |
Jule Eitel
: das sind in der Regel aber eher psychologische Tests zum Entwicklungsstadium bestimmter Fähigkeiten und Fertigkeiten (Wahrnehmung, Verhalten, etc.)
6 mins
|
|
als ich geantwortet habe, war oben noch keine Erläuterung!
|
19 hrs
erika rubinstein
Native in German
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
31
Zwischenprüfungen
so kenne ich das
Something went wrong...