Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
cella di germinazione
French translation:
cellule de germination
Added to glossary by
elysee
Jul 26, 2007 15:19
16 yrs ago
Italian term
Spain
conference interpreter & translator
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Venetian) 
, Friulian
Works in: French to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 4 more.
cella di germinazione
Italian to French
Tech/Engineering
Botany
Grazie al nuovo sistema di regolazione della temperatura dell’acqua applicato alla linea di semina si garantisce alle piantine:
- una MINORE PERMANENZA IN CELLA DI GERMINAZIONE
- una GERMINAZIONE + OMOGENEA
- una MINORE PERMANENZA IN CELLA DI GERMINAZIONE
- una GERMINAZIONE + OMOGENEA
Proposed translations
(French)
| 4 | cellule de germination |
elysee
|
Change log
Jul 29, 2007 06:12: elysee changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/133228">Tania Kegozzi's</a> old entry - "cella di germinazione"" to ""cellule de germination""
Proposed translations
7 mins
Selected
cellule de germination
Rif .Diz. Zanichelli
germinazione (bot.)= germination
cellule de germination
http://www.google.it/search?hl=it&as_qdr=all&q= "cellule de ...
germinazione (bot.)= germination
cellule de germination
http://www.google.it/search?hl=it&as_qdr=all&q= "cellule de ...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie elysee, ciao"
Discussion