Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
AEC di base instabile e malmodulata
English translation:
background cerebral electrical activity unstable and poorly modulated
Added to glossary by
SJLD
Oct 27, 2009 16:48
14 yrs ago
4 viewers *
Italian term
AEC di base instabile e malmodulata
Italian to English
Medical
Medical: Health Care
EEG:
EEG: ANomalie parossistiche occipitali bilaterali con tendenza alla diffusione su tutte le derivazioni. AEC di base instabile e malmodulata.
Proposed translations
(English)
4 +2 | background cerebral electrical activity unstable and poorly modulated | SJLD |
Change log
Oct 29, 2009 11:22: SJLD Created KOG entry
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
background cerebral electrical activity unstable and poorly modulated
AEC = attività elettrica cerebrale
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2009-10-27 17:01:25 GMT)
--------------------------------------------------
"cerebral" is not essential - since where else would it be in an EEG?
Review of medical physiology - Google Books Resultby William F. Ganong - 2005 - Medical - 928 pages
THE ELECTROENCEPHALOGRAM The background electrical activity of the brain in ... who introduced the term electroencephalogram (EEG) to denote the record of ...
books.google.lu/books?isbn=0071440402... -
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2009-10-27 17:01:25 GMT)
--------------------------------------------------
"cerebral" is not essential - since where else would it be in an EEG?
Review of medical physiology - Google Books Resultby William F. Ganong - 2005 - Medical - 928 pages
THE ELECTROENCEPHALOGRAM The background electrical activity of the brain in ... who introduced the term electroencephalogram (EEG) to denote the record of ...
books.google.lu/books?isbn=0071440402... -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...