Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
akta pernyataan keputusan RUPS luar biasa
English translation:
deed of resolutions of extraordinary general meeting of shareholders
Added to glossary by
Agustinus
May 20, 2009 13:37
14 yrs ago
61 viewers *
Indonesian term
akta pernyataan keputusan RUPS luar biasa
Indonesian to English
Other
Law (general)
dalam akta notaris
akta pernyataan keputusan RUPS luar biasa PT. AAA
akta pernyataan keputusan RUPS luar biasa PT. AAA
Proposed translations
(English)
Proposed translations
23 hrs
Hipyan Nopri
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Minangkabau, Pasemah/Besemah) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
238
Selected
deed of resolutions of extraordinary general meeting of shareholders
-
--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2009-05-21 12:58:06 GMT)
--------------------------------------------------
Ref.:
Based on Deed of Resolutions of General Meeting of
Shareholders No.2, dated 3 May 2007. . .
Berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan Rapat
Umum Pemegang Saham No. No.2, tanggal 3 Mei
2007. . .
www.indocement.co.id/en/upload/documents/newsDoc-145.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2009-05-21 12:58:06 GMT)
--------------------------------------------------
Ref.:
Based on Deed of Resolutions of General Meeting of
Shareholders No.2, dated 3 May 2007. . .
Berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan Rapat
Umum Pemegang Saham No. No.2, tanggal 3 Mei
2007. . .
www.indocement.co.id/en/upload/documents/newsDoc-145.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you :)"
+1
5 mins
Wiwit Tabah Santoso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Certified, Reliable, Accurate, Trados
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Indonesian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
deed of declaration of extraordinary general meeting of shareholders resolution
-
19 mins
Wiyanto Suroso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
182
Deed of Resolutions of Shareholders Extraordinary General Meeting
.
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2009-05-21 09:28:35 GMT)
--------------------------------------------------
Such resolution in connection with the amendment to the articles of Association of the Company is stated in Deed of Resolution no. 7, dated July 6, 2004, made before XXX, Notary in Jakarta.
http://202.155.2.90/corporate_actions/new_info_jsx/jenis_inf...
2006 Shareholders Extraordinary General Meeting
http://www.sogecable.es/noticias.html?id=522054&item=I95&lan...
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2009-05-21 09:28:35 GMT)
--------------------------------------------------
Such resolution in connection with the amendment to the articles of Association of the Company is stated in Deed of Resolution no. 7, dated July 6, 2004, made before XXX, Notary in Jakarta.
http://202.155.2.90/corporate_actions/new_info_jsx/jenis_inf...
2006 Shareholders Extraordinary General Meeting
http://www.sogecable.es/noticias.html?id=522054&item=I95&lan...
Something went wrong...