Jul 14, 2013 05:04
10 yrs ago
Indonesian term

keenam kelas itu mendapatkan hadiah

Indonesian to English Other Education / Pedagogy mathematics
bagaimana menerjemahkan "keenam kelas itu (6 kelas) mendapatkan hadiah" dan bagaimana membedakannya dengan "kelas ke-enam itu mendapatkan hadiah"
Proposed translations (English)
4 +3 all six classes received prizes

Proposed translations

+3
17 mins
Selected

all six classes received prizes

keenam kelas itu mendapatkan hadiah --> all six classes/ the six classes received prizes

kelas ke-enam itu mendapatkan hadiah --> the sixth class received a prize
Peer comment(s):

agree Ikram Mahyuddin
2 hrs
agree Graham Benne (X)
6 hrs
agree Wiyanto Suroso
14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search