Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
badan hukum perusahaan
English translation:
Legal entity of the company
Added to glossary by
mairawati (X)
Apr 27, 2005 08:20
19 yrs ago
21 viewers *
Indonesian term
mairawati (X)
badan hukum perusahaan
Indonesian to English
Bus/Financial
Economics
In a questinnairre, there are items:
Badan hukum perusahaan:
a. PN/Perum
b. PD
c. PT(Persero)
d. PT
e. PT. Tbk
Badan hukum perusahaan:
a. PN/Perum
b. PD
c. PT(Persero)
d. PT
e. PT. Tbk
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+1
4 hrs
Anthony Indra
United States
United States
Native in Indonesian
Works in field
United States
Translation by an Engineer & MBA!
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Japanese to Indonesian, German to Indonesian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Legal entity of the company
That's it!
Peer comment(s):
| agree |
yam2u
: yup! or 'Corporate body of the company' - ref: CIED by Stevens
15 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
2 hrs
Hikmat Gumilar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian 
, Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
19
PN - state-owned company, PD - trading company - PT limited company, r PT Tbk publicl listed company
a. PN/Perum
b. PD
c. PT(Persero)
d. PT
e. PT. Tbk
b. PD
c. PT(Persero)
d. PT
e. PT. Tbk
3 hrs
Hikmat Gumilar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian , Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
19
company type
wah kalo gitu sih company type aja cukuf
3 hrs
company status
I am definitely not sure. Other ProZians may have better ideas
Discussion
Thanks