Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bevormundung
Spanish translation:
paternalismo
Added to glossary by
Gisel Moya Knautz
Jul 18, 2006 14:13
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Quality and more
Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)
Works in: German to Spanish, English to Spanish
Bevormundung
German to Spanish
Other
Tourism & Travel
Häufig wird Partizipation auch vorgetäuscht, etwa um Bevormundung als Konsens zu maskieren oder Finanzierungsquellen zu erschließen, die der Armutsbekämpfung gewidmet sind.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | paternalismo |
Karin R
|
| 3 | tutela |
E.LA
|
Proposed translations
+4
5 mins
Selected
paternalismo
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!"
21 hrs
tutela
.
Something went wrong...