Deutsch > Spanisch Geistes- und Sozialwissenschaften Staatswesen/Politik Estado

Es de una ponencia para una reunión sindical:

"...ante la globalización liberal de mercado se necesita un contrapoder sindical e intervención política. Cada incremento de libertad comercial exige Estados benefactores fuertes y ** handlungsfähig ** en los países industrializados, agencias estatales de desarrollo...."

Se me ocurre "ágiles" pero quizás haya un término más apropiado para decir que el Estado, además de ser fuerte debe tener capacidad de acción...Desde ya gracias a todos!