drehzahlveränderbar

German to Portuguese Tech/Engineering Nuclear Eng/Sci Elektrischer Drehantrieb

XXX zählt als Hersteller von drehzahlveränderbaren Stellantrieben zu den Marktführern.

"atuadores capazes de alterar o número de rotações"????
Obrigada!

Proposed translations (Portuguese)

5 +3

com rotação ajustável

erna13

Proposed translations

3 hrs

erna13

Germany

53 answers

Native in German

Selected

com rotação ajustável

p. ex.

Peer comment(s):

agree	João de Andrade 24 mins
agree	ahartje : Diria: número de rotações regulável! 3 hrs
agree	Coqueiro 4 hrs
neutral	Rogério Almeida : concordo com ahartje 9 hrs
neutral	Ralf Hermann Krämer : Tudo mundo entende, mas número não é muito bom, pq Drehzahl é r/min rotações por minuto não r rotação, o motor do atuador fica mais rápido e não faz mais voltas. 2 days 9 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mto obrigada a todos! "

Glossary entry (derived from question below)

German term or phrase:

drehzahlveränderbar

Portuguese translation:

com número de rotações regulável

German term

drehzahlveränderbar

Proposed translations

com rotação ajustável

Something went wrong...

Your current localization setting

Select a language

Glossary entry (derived from question below)

German term or phrase:

drehzahlveränderbar

Portuguese translation:

com número de rotações regulável

German term

drehzahlveränderbar

Proposed translations

com rotação ajustável

Something went wrong...

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language