Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
"Gebrückt" e "Entbrückt"
Portuguese translation:
ligado desligado
Added to glossary by
Emidio Branco
Jul 13, 2008 15:39
15 yrs ago
German term
"Gebrückt" e "Entbrückt"
German to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Serra mecÂnica com comando computorizado
Quem conhece estes termos no âmbito da electrónica mecânica? Será "conectado" e "desconectado"? Agradeço desde já a vossa ajuda!
Emídio
Emídio
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | ligado desligado |
José Patrício
|
Proposed translations
1 day 1 hr
Selected
ligado desligado
ligação em ponte - ligado desligado
--------------------------------------------------
Note added at 1 day6 hrs (2008-07-14 21:55:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.iqa.org.br/website/destaques_exibe.asp?n=128
--------------------------------------------------
Note added at 1 day6 hrs (2008-07-14 21:55:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.iqa.org.br/website/destaques_exibe.asp?n=128
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado! Tenha um bom dia!
Emídio"
Something went wrong...