Glossary entry

German term or phrase:

Haliener

Portuguese translation:

Italianos

Added to glossary by Susanne Rindlisbacher
Mar 9, 2006 10:45
18 yrs ago
German term

Haliener

German to Portuguese Other General / Conversation / Greetings / Letters
Die Haliener geniessen das Leben.
Proposed translations (Portuguese)
3 +2 Iatlianos

Proposed translations

+2
34 mins
Selected

Iatlianos

Druckfehler?
Peer comment(s):

agree Ana Almeida : Italianos? ou é para condizer com o Haliener? :-))
59 mins
sollte schon Italianos sein, wobei Iatlianos auch ganz nett tönt. Danke, Ana.
agree Marco Schaumloeffel : kann es nur sein, z.B. hier in diesem Text ist auch ein "Haliener": http://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/archiv/.bin/dump...
4 hrs
Danke, Marco
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search