Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
eingenutet
Portuguese translation:
(fixação por) encaixe tipo macho e fêmea
Added to glossary by
ahartje
Apr 6, 2010 23:08
14 yrs ago
German term
Brazil
Native in: German 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese to German, and 3 more.
eingenutet
German to Portuguese
Other
Furniture / Household Appliances
industria de moveis
Fuehrungssystem EINGENUTET
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | (fixação por) encaixe tipo macho e fêmea |
ahartje
|
| 3 | ranhurada / conexão ou união ranhurada |
Norbert Hermann
|
Change log
Apr 9, 2010 15:34: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/967594">SilkePlaum's</a> old entry - "eingenutet"" to ""(fixação por) encaixe tipo macho e fêmea""
Apr 9, 2010 15:35: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/71890">ahartje's</a> old entry - "eingenutet"" to ""(fixação por) encaixe tipo macho e fêmea""
Proposed translations
7 hrs
Selected
(fixação por) encaixe tipo macho e fêmea
P.ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada ahartje"
9 hrs
Norbert Hermann
Native in German
YOUR COMPETITIVE EDGE - over 40 YEARS!
Native in: English , German
Works in: English to German, German to English, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
ranhurada / conexão ou união ranhurada
por ranhura
Something went wrong...