Glossary entry (derived from question below)
May 20, 2014 08:22
9 yrs ago
German term
Portugal
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to German, and 1 more.
Rückbelastung
German to Portuguese
Other
Accounting
Anbei erhalten Sie Ihre Rückbelastung.
Proposed translations
(Portuguese)
| 2 +2 | estorno |
ahartje
|
| 4 +1 | retorno do débito |
Francisco Ludovice-Moreira
|
Change log
May 25, 2014 10:11: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
estorno
Im Sinne von Rückbuchung. Vielleicht.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
6 mins
Francisco Ludovice-Moreira
Spain
Spain
Native in Portuguese
Spain
Fachübersetzungen Brasilien / Portugal
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, Portuguese to German
Related KudoZ points
:
12
retorno do débito
devolução do débito
Peer comment(s):
| agree |
José Patrício
: "riporto credito - riporto nm (atto o effetto del riportare) bringing back, taking back n -http://www.proz.com/kudoz/german_to_italian/bus_financial/19...
4 hrs
|
Something went wrong...