German to Portuguese Medical Accounting

Kassensturz ist der Vorgang des Nachzählens des effektiv in der Kasse vorhandenen Geldes, um festzustellen, ob der effektiv vorhandene Betrag mit dem im Kassenbuch ausgewiesenen Betrag übereinstimmt oder ob eine Differenz besteht.

Já achei balanço em duas fontes, mas não estou convencido por completo.